中海壳牌石油化工有限公司副总裁翟鸿兴采访

    记者走进中海壳牌石油化工有限公司副总裁翟鸿兴的办公室时，他正与公司人事部的人员探讨公司人才潜能的发展问题。他说：“我就要去北京参加一个重要会议，因急于要赶往机场，你们的采访也只能在短时间内进行。”       “项目倾注了许多人的心血，我只是做了我应该做的”     1969年大学毕业至今，翟鸿兴先后在炼油厂等部门从事过生产经营、设计研究和对外合作等管理工作。     上世纪80年代初期，中国海洋石油总公司选派他去英国学习工程项目管理。对翟鸿兴来说，从事中海壳牌南海石化项目的管理工作可谓是如鱼得水。     他说：“我在石油和化工行业工作已经是第37个年头了，与中海壳牌南海石化项目共同走过了17年，这17年是我一生中最具有挑战、最有收获、最为自豪的一段历程。项目倾注了许多人的心血，我只是做了我应该做的。”对翟鸿兴来说，“2000年10月28日项目签署合营合同”、“2002年11月1日项目奠基破土动工”、“2006年1月29日生产出合格产品”……这些项目发展的里程碑日子，是他一生中最有意义、最难忘怀的日子。     “夫人放弃在北京生活和我一起来到大亚湾”     谈到为项目成立、落户大亚湾直至建成投产所付出的努力，翟鸿兴平静地说：“项目的成功是各级政府和主管部门支持的结果，与惠州人民的努力分不开。这个项目倾注了许多人的心血，惠州经济发展为我们创业提供了机会，我只是做了我应该做的。”     他说：“我很感谢我的家人给予我工作的支持。为了让我更加安心于项目建设，我的夫人放弃了在北京的生活和我一起来到大亚湾。”     在采访中，我们对一件事相当佩服，就是关于在占地面积2.5平方公里场地上的所有数字，都清晰地印记在这位有着37年石油化工工作经历的老专家的脑海中：4100多台（套）主要设备、38000台（套）仪器仪表、16000根桩基、5300公里信息传输电缆、56座建筑物……从整个项目的生产装置、专利技术、工艺流程到生产能力、原料选择和产品销售等，翟鸿兴都如数家珍。     “无论是作为项目的一名参与者，还是作为项目的管理者，我都必须全身心地投入，时刻掌握项目的进展情况。”翟鸿兴说，合营公司就像一个刚刚出生的婴儿，他要像爱护自己的孩子一样关心、爱护合资工厂，项目顺利建成投产是对自己最大的宽慰，项目健康发展是自己的期盼和祝愿。     “愿第二故乡惠州经济腾飞，愿大亚湾石化区早日建成”     “中海壳牌项目自2002年11月1日破土动工以来，遇到了SARS和台风、经济过热、原材料大幅度涨价、熟练技术工短缺、双方管理理念和文化有差异等诸多困难和问题。但是在各级政府的关怀下，项目按预定计划建成，并且顺利地生产出合格产品。”翟鸿兴说，这是惠州和大亚湾经济发展的又一曲凯歌，是中国进一步扩大改革开放的又一范例。胜利应归功于惠州人民，荣誉应该属于参与项目建设的所有中外建设者。     他还说，中海壳牌项目的顺利投产令人欢欣鼓舞，惠州发展前景十分喜人。他愿第二故乡惠州的经济腾飞，愿大亚湾石化工业区早日建成。

来源：互联网

更多资讯，欢迎扫描下方二维码关注中国润滑油信息网微信公众号（sinolub）