受油价下跌影响 英国北海将有超1/4石油工人失业

　　受油价下跌影响，截至今年年底，英国石油和天然气工业将损失120,000个工作岗位。

　　这一来自英国石油天然气贸易组织的官方数据赤裸裸地揭露了此次创历史纪录的油价下跌对整个行业带来的巨大影响。而作为开始老化导致高费用低产能的英国北海更是深受其害。

　　油价自1月份跌至28美元每桶的12年谷底以来至今已经回升了80%至50美元每桶，但这一价格仍只是2014年时油价的一半，当时北海的工作岗位有450,000个。

　　去年英国石油天然气工业的工作岗位减少了84,000个，下降至370,000个。预计在年底之前将继续减少40,000个。

　　该领域的企业被迫大幅削减工作岗位以支撑受挫于市场的资产负债表。

　　包括壳牌（Shell）和英国石油（BP）在内的英国最大石油公司已经在去年报告亏损，而较为小型的采油商则不得不债台高筑，并面临破产风险。油田服务公司所面临的风险更大，因为它们的收入依赖于与制造商的合约。

　　顾问公司EY警告称，因制造商由非经济企业中撤出，1/3的油田服务公司将于年底就此消失。

　　预计行业投资今年将下跌近90%，公司将继续缩减开支，而利润也将跌至1997年以来的谷底。

　　英国国家统计局（ONS）的数据显示活跃于英国沿海区域的勘探者投资收益率由2015年三季度的2%跌至四季度的0.6%。

　　英国石油天然气公司（OGUK）总裁Deirdre Michie表示，“我们不能低估全球行业下滑对英国经济的影响，这同时导致该行业工人的失业，影响着他们的家庭和同事。”

　　Michie警告称该行业自油价因全球石油储存过剩下跌伊始就已“支出大于收益”，而这也导致企业作出一些“极为艰难的决定”。

　　她补充说，更进一步的有效性需要建立以确保行业的可持续性。“（行业）在寻求高效以修补其竞争力、吸引投资并刺激其在北海的活跃度。该区域需要恢复200亿桶石油和天然气的产能，因此仍可继续吸引众多企业。”

　　很多北海区域得以在下行市场中保留其工作的合同工如今要面临更长的工作时间和更低的工资，而随着安全标准成为削减开支的目标，贸易工会和雇主间的关系日益紧张。

　　上月壳牌在与天然气巨头英国天然气集团（BG）合并后，宣布其将继续大幅裁员，总计2,200名员工将失去原有工作岗位，壳牌已经在北海裁员750名，其中2/3为英国工作岗位。它还呼吁BG位于雷丁（Reading）的总部自愿减员。