传统石油巨头加速绿色转型 壳牌拟收购可再生能源零售商Inspire Energy

　　欧洲石油巨头荷兰皇家壳牌公司（Royal Dutch Shell Plc）将收购可再生能源零售商Inspire energy Capital LLC，寻求扩大其在美国的可再生能源业务。

　　壳牌旗下子公司壳牌新能源美国有限责任公司周二（7月27日）宣布，该公司已经签署了一项协议，将收购Inspire energy Capital 100%的股权。这笔交易预计将在今年第四季度完成。

　　“我们的目标是成为可再生和低碳能源的主要供应商，此次收购使我们离实现这一目标又近了一步，”壳牌可再生能源和能源解决方案执行副总裁Elisabeth Brinton表示。“这笔交易立即扩展了我们在美国关键地区面向消费者的电力供应，我们将利用Inspire先进的数字能力，让更多家庭受益于可再生和低碳能源。”

　　Inspire Energy的总部位于加利福尼亚州圣莫尼卡和宾夕法尼亚州费城。该公司目前为特拉华州、伊利诺斯州、马萨诸塞州、马里兰州、新泽西州、纽约州、俄亥俄州、宾夕法尼亚州和华盛顿特区的大约23.5万名居民客户提供服务。

　　该公司通过各种创新服务和订阅计划为客户提供可再生能源，并通过其移动应用程序中的奖励计划激励客户管理能源使用。此次收购有助于通过利用数据驱动的数字化平台来简化客户的脱碳之旅，从而加速壳牌在电力行业的数字化雄心。

　　加速能源转型

　　最新达成的交易推进了壳牌建立和扩大可再生和低碳业务的战略，目标是到2050年公司成为净零排放能源企业。

　　在荷兰法院于今年5月做出一项具有里程碑意义的裁决后，壳牌一直在寻求各种方法加速其能源转型战略及深化碳减排。这项裁决要求壳牌到2030年必须将其全球净碳排放量在2019年的水平上减少45%。

　　与其他石油公司一样，壳牌也面临投资者的压力，要求其削减导致地球变暖的温室气体排放。该公司此前表示，计划到2025年将可再生能源和低碳技术方面的支出提高至占其总预算的至多25%。