道达尔润滑油在电动汽车润滑领域开辟了新天地

　　道达尔润滑油宣布创建首个电动驱动系统（EDS）流体标准化规范。这一发展标志着Quartz EV Fluids系列在推出三年后向前迈出了重要一步，该系列专为混合动力和电动汽车设计。这些规范是利用道达尔的先进专业知识和资源制定的，确保流体符合粘度、氧化、腐蚀、耐久性和材料兼容性等严格标准，同时优化电动变速器和电机的能效和性能。

　　精心的实验室和车辆测试确保了这些新规范能够保证高性能，并满足汽车制造商对更清洁、更高效的出行的特定需求。有了这些新标准，道达尔润滑油继续巩固其在电动和混合动力汽车润滑油创新方面的领先地位，有助于提高电池自主性和电动汽车的整体性能。

TotalEnergies Lubrifiants breaks new ground in electric vehicle lubrication

　　TotalEnergies Lubrifiants has announced the creation of the first standardized specifications for Electric Drive System (EDS) fluids. This development marks a significant step forward three years after the launch of the Quartz EV Fluids range, designed specifically for hybrid and electric vehicles. These specifications were developed using TotalEnergies' advanced expertise and resources, ensuring that the fluids meet rigorous criteria such as viscosity, oxidation, corrosion, durability and material compatibility, while optimizing the energy efficiency and performance of electric transmissions and motors.

　　Meticulous laboratory and vehicle testing ensures that these new specifications guarantee high performance and meet the specific needs of automakers for cleaner, more efficient mobility. With these new standards, TotalEnergies Lubrifiants continues to reinforce its leading position in innovation for electric and hybrid vehicle lubricants, helping to improve battery autonomy and the overall performance of electric vehicles.